이 아침의 詩 : 추일(秋日)

권우(權遇)

죽분취영침서탑

국송청향만객의

낙엽역능생기세

일정풍우자비비

 

[해석]

대그림자 시원하게 서탑에 들고

국화는 향기로이 옷속에 차제

뜰 앞에 지는 잎 무어 좋은지

쓸쓸한 비바람에 펄럭펄럭.

 

[풀이]

이 시는 가을의 자연 풍경을 섬세하게 묘사하며, 계절의 변화 속에서도 자연의 아름다움과 생명력이 여전히 느껴진다는 내용을 담고 있습니다. 또한, 비바람이 부는 상황에서도 자연의 생동감이 넘친다는 점을 강조하고 있습니다. 전체적으로 고요하면서도 생동감 넘치는 가을 풍경을 감각적으로 표현한 작품입니다.

권우(權遇, 1363년 – 1419년)

고려 말기와 조선 초기의 학자로, 본관은 안동(安東)입니다. 그는 포은 정몽주의 제자였으며, 세종대왕과 학역재 정인지의 스승으로도 알려져 있다. 호는 매헌(梅軒).



[1] 연습장 1회 이용권 "60분"... 14,200원
[1] 연습장 1회 이용권 "60분"+사우나1인 (주중/주말 모두사용)
https://ads-partners.coupang.com/image1/tHgt7UILKVrknje6tOnki84m8_BjSBK7b1YYVWvYni-ITn1XA1t0jVb5-DdZv_VmCf2-r069_rVHgZVm6JFJvjmgm1FkshgUPFQlVHBX0WX7tjGb_Mr5nOZNHiYbhNIjHXtOH0BwrOMSrv8CulZzbNluaAl9MjuKEWZffZ_VqzwGTQZbMLDyXvet9Btqb0kLHqHutpZgtIua_DrOnWXbxHcJhh4jtL8MmUMUZeBdBY4d1lqGW1ujwxUB-hEFTTNrlhZnPIymTyDr4wO8jCYb4AEHEp3fR4SiZiyT0cT1wUd9r1hYNkLAe1sUqM-wFqkRuGA3ERf8O5dMUDQ5pPKhGO0VvElGbKvIwjAKWP-GhnplZ5pzHQLfRMNBwV6llpeEliW3qAyA_LOZyGfvNGUYu_EbyNg8eFx5EWfgXyPuP3vUalWjf3R3IzDrJ4-YoAURHdVqj9yOxvmDj8Qute4IKKYjQLVlCaFtVyIfSZ4YfV_6fP2dtvV7kdqYs6HNmNJyrd-_k6hnvu805eFu25yR8sxKGOi11Spke-ETO89s3oEKGx1pTNBKMQXXKjUjEsCzxZPgd4xxPYE=
자세히보기
미들시즌 소인 종일권 24,000원
미들시즌 소인 종일권
https://ads-partners.coupang.com/image1/nyEaP0CF1ClD_ZdGn2Uxa7D11So9ohyI2-FG-PbAgxaJNfrt76BSlDGCWYoE77vkbcV0YuWQOHcm3LuoTZoFO5dbNg-z3KNJFkTyx_eWVweCg9fFixTWqPueahAOWEflGXifUCiwu5G9JQi63uiZqSdOEwdZa-s6-VAqmBMif5fYBKposV7NV-vuuipLbdc5p6l8ImBqZmVJCl0cHbrbgjDBaJlbkY6ser6RaHInS90cZ7onwYnfL6Uk1KcXy8tj0rLmXBRmrmE36hgLupMYELnabca9awLrXKG7_KSZRXqYjMLlkqFfOkE3kbYmRLbat_H3_gR7niGTIzPOd-GiGqgEVoAgkOQx2aJx9eOlciGV1zjjMVwm0vkqe-GiqL7wT4OXJFUuo0W7MJTTH_7oz4VG4SwUUsphMpD03XsGe7qWoTGsnZA48Nkb13Q6rjSpnldptTMeBkoq5P24xEA_QDEvu5A_Tau3uLOL2szW9TrKpD5Jqf-lTMJdeH5NO-ZlH9XSyDAsUsh5uOPl2nG4a5vheTmI9dyVKoEh2UQfPBybUjdE
자세히보기
일반 왕복 + 정글돔 [C].소인 14,000원
일반 왕복 + 정글돔 [C].소인
https://ads-partners.coupang.com/image1/VgvOPPINhV--pDUtVqRA4m-qz-6aM1AJtZRUY2-wVSGVnOE2st1zOT097s8oGhUyQXcEFBflPBKiLgubm_oBJTYUxhzoDjoMqwLxuv-tLd1vMZihmk_8PzaGOs0YaxR2YoinkVJhjijUUIRsmqMqCHdsFCjNJolHRPuzpxrbHds3X7fkfP6uZy-RE7yky-Qxakf2G7YtlXW95wVJ8Vu1kqSGuqR_Ni699VzgUFQbcT9FfWMzGAcEhyCFxBQ0_6aO8baoW20EDOS0wTu0BEqP9V4mrl8Xu82WLw98_HffbHmM_RHcYZgB03wbqDCmGZj6q_x-zljP0Rr2ASAoNeL-oBaS134hlczYeAfNgiIwoK2cvBSk_r7K1VMRz1zI1gRIDiaTwL7DW6a6GPikgl18Q4dqYj7TpLt6hfKCY2E0003NFCAB133cd0BUcRRe7EibbjwKI1SVqnKgLs6Hs_RYFE3HJjM-4uinqrUyEqrZR9Oh0Q6OhZtKoWiAlldxWFt21obgtV8UzOBNYT2jEq0b1wL4hlh9QmHx351gj3dsDdzpj62KWw==
자세히보기
♡WoW♡리프트2회권+동물원 [A].... 42,000원
♡WoW♡리프트2회권+동물원 [A].2인권
https://ads-partners.coupang.com/image1/Xbxj7E71VKgCk0gNXfNPEHMFqqOivFZN1vnR8hfZSlvctNa06UuXMSMGiE0VoC7JARep_JrHASHjEDQ9cuLLq-4NlrcTHJBiVvhx_yODPMR6smPGG13YMCO2VLwB-rrGu9KpZTWcLPmE-7sfOb204A9O4f60AR_eWPq72qT1NdkP63IdBnyiSuciCfTopSHs-fXqOPBtUALnvtlRZIgzVnXOSlIwXuCl2RfsAv1TBIqvTETtHgvu6m8ZZgWQRJhIBQ4yjmtNd47GqGFGHKD7i4WePTX4UH0CF3g5djsCqNKZmh3urIxhwaSRWhFUiQrZaQtHHNeKnMKOWgVMp6uRzyFG-3xCCDX_ClWXmjWRZuqkKmSq7lGGSl4-JFGLYKY5UcitNobRxN2yYwlB9m75y6F833dWp7ylIpLQUMiPHxleppL5tzec849NolqCeefC7-ksLpOAE1pmPdHZkzJ4dPblp_z6i-Mryeu2Q8Nboxz5ibk5V-UIRdjourawYUYkGtvd2qRCvhndzWmgooophonp6qFrB9OIXdeMMSFXeKThwA==
자세히보기
승선권 81,500원
승선권
https://ads-partners.coupang.com/image1/lflv4aWsOk9LGd3ZleEB8T_RXFNfmB-Q0Dqf94Tf9F-3MLyUtig5ttIqwKitVZX_4D8mLlDGy3E1BYIR357XATwfD2J6XikL2fxjMy3ou0VLg82ALc9sJOEViO2unR5q9L4RABs4ZTMSY9iQTc5Os7GwOD3H6Ci3po40KARERt3kDUEGYSZ4VSxO1todEs3NdycZ0_WS9vIX8qUPnRgOH70pIa8GyJ_M0Q1LRCa6F85lOOGXdtOzTBCoZXcHA3hM-jG_6fE0K1-d5Ai5UUZnC7Koupw4e683UJsi0R2UIMX2HwFO1OfZRbKpyNh_b0K0YBXD6GJbvbAg0OlrcoQELpQSGdg2hf2AZ8w-Wxn1jtsXp0ZwCLt5dXXFfvKKlcacMnuKYAacTZt_9OZ2xE-LpbiKluARKAJjr1RE0bcmCM3zK2cj91xmrP_BFFamgKq4vXbclj7bF8XKc6FpAWW7Wi9ZHRda49n2iwNLjqGb7UFQFvpLZ1OnF2w5JHM7mHYXTeYOX3HDlQo1Z1ij5iSMiQd8GsSnbsOTMI4hM7_TtXi0_A==
자세히보기
(특가)1인 입장권 1인권 32,000원
(특가)1인 입장권 1인권
https://ads-partners.coupang.com/image1/jbmBFozA_oPObUdzjRpm4fzq0M4NlbvmPjIWuQSEKPH3g7BP4soOGdaCGkgnVOYZvTDLructsgRcczoC4n7HYqdHsHNxs0KqiUTgT6bWB388D30v1QSNHogChyyNUwfIJgoawroigdwa3gE2BVyBfMQ4EBd-mowgMw77MqAQ9aSM1-Yw3ldG_SVe-4zTAggEit224EV75YlPn5pTSmF-sWPE_URpSW5RbDKt25qpwELHswWouEIMLpCWTDdU85W6WGxDvr8TlxfDM8CGEbmmAGupB6Cbci_ZoqCbd0ZixWs-PbCFyF9I20760R_H4XQ8uZ-Sqx6cIjZEuCMMwSHxiYVrQPclRbtJgYltYPRxbEYY4NXtGu9Qgp2iTtTsdv3kXabJRbnQ8wP9R0nmlhOD4QdkVI2T8Rs1L8J91dNjS_J7q9Z-lzxpiLca0i73v7W1LsmsT4IVo1v6CQcIrrNcbMXnxnjfF_0F9LkIYlXtu8mFFKp7eNuDVRiXCSJtmqg8Xl2F6SyoZRHDtE4roTGPnK0L1mLSe9RpSNJWgWwoXDCh7abM
자세히보기
(와우)비수기(B) 주말 소인 39,000원
(와우)비수기(B) 주말 소인
https://ads-partners.coupang.com/image1/2LY8keaXXZZRygKO2CYgjmTTZuUYXiQNFYp1PNLIgWD9aT3X06PG-LvS0rg-jfNiGcScz1YQ4s9415yRJJ2supaDHDXoVZKrQpqp1HxndSxzGVD_TEaSgURh0Mysev37n2sqoStOOBVs603jdPRjJrk6E5ZdhqJwDsB-I5UP9YfoRG2SGdr0DKDu_u2Y8o6MMriUlHC6R33r-u6Hb7l6narMmTONUH0tr27KnqPdIRcQ1y9rlu6VnDl1yggtTpSVbvCGGclN9ea__1aTRqoUoJjVTv6yFC7L93dp7O5gyVG32xE9TSm-O0hzg73llafO8DJYIozaeqe9gLown7__v_T-R4AVcsmsN0YKWKsNSI_33V8H8LkGfzD22t6LsGs1I0bXpTk5T0Iz3IrRs-TySj4CpR1hxUwAw9Tctt67QLfD19d1Z5OTZSSWqWk0gpFVBXSlWUnLWui1NGOSqTxbLGaYWf9KHqsuQ8OcQDlOl51-klJgBm63XD03Ei6GcRpARb69B4c9UqZl5rKVvu7y2D-YfgR2u8lbFOVJm5L1wog13A4=
자세히보기
[로시즌] 캐리비안베이 종일권(9/2... 45,000원
[로시즌] 캐리비안베이 종일권(9/28~10/31)
https://ads-partners.coupang.com/image1/d5Joszmi9NSa17UMd2zn3suUIP4SzinzAoa2caxDwswFNoHLfqQmRTccx8oXSVS6pXLOOvGOyXHOAXTRBkE6S6QL2UtGevx7jWFggn_4R2nlnjntHMmVfbKGbv52OkwVql1l_FPuXrnSNayF_vBwXgX42sQdUjBjknYD_4HQbc4lcP_JKrfPgeUMHNZZDag2ecMesABlug9upV-Ltaeck8a5urQfF3KIC1CEsDrczbZx2pvxCkMLvEyoXaTzqc7xWa02LjAcjLKzExBdBuoqoYxnQRQWEETXAj8skfKqLgl_CwX2qdcTUZurIzGhPauo984qi7ALyXKy9PGn9tBBp5JGje-gtqdJDmpykdBI4YVAU3Lsd1X1qqBmDTxj3Ee49hWYJxYPtLqA-xxuKLlb9FO9Pl5ACF9BI87arUtOVXLGTSvrjMOCP_K-foK9wD35CJya6pjCDthO1MHb2X-VhhjUYJr7_B6EgWKklA8uTVevqYR-7cEJOgicnEnMrHn_mAFdJNY7FZ2BBF7SGqa_Mo6CONMMSAcov8EpzIPDGnQ1BG8=
자세히보기
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
작성 2025.09.28 07:03 수정 2025.09.28 07:08

RSS피드 기사제공처 : 개미신문 / 등록기자: 김태봉 무단 전재 및 재배포금지

해당기사의 문의는 기사제공처에게 문의

댓글 0개 (/ 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
유튜브 NEWS 더보기

리더경제 세계 인구 99%가 기준 밖 공기에 노출 https://www.leader-economy.kr/n...

리더경제 코로나 연체 6조3천억, 전부 탕감?https://www.leader-economy.kr/news/...

리더경제 터미네이터보다 먼저 돌아온 디워https://www.leader-economy.kr/news/470...

리더경제️ 조희대 증인 채택…국감에서 확인할 두 가지 기록https://www.leader-economy.k...

살인 사건에서 AI 시대 제1언어가 된 한글의 비밀 : 왕이 권력을 포기하자 일어난 기적

한국어와 한글이 어떻게 다른가? 반나절이면 배우는 한글, 평생 걸려도 못 푸는 한국어

리더경제반도체 문도 열렸을까?https://www.leader-economy.kr/news/470474#리더...

리더경제️DMZ 현장조사https://www.leader-economy.kr/news/470473#리더#경제...

리더경제️ 유시민 “국민을 속였다”…검찰개혁 쟁점은https://www.leader-economy.kr/ne...

리더경제️ 대법관 한 자리https://www.leader-economy.kr/news/470437#리더#경...

리더경제 정치권 앞 빈 장바구니…추석 민심은?https://www.leader-economy.kr/news/...

리더경제️ PF센터 접수하면 47조8천억 지원?https://www.leader-economy.kr/news...

리더경제 애플 첫 폴더블폰, 주가는 왜 하락?https://www.leader-economy.kr/news/...

리더경제 경기도 재정, 위기인가 경고인가https://www.leader-economy.kr/news/465...

리더경제 삼성바이오 3,508억 원 수주https://www.leader-economy.kr/news/466...

리더경제 주식 거래, 오후 8시까지https://www.leader-economy.kr/news/466970...

리더경제 반도체 수출 역대 최대https://www.leader-economy.kr/news/466639#리...

리더경제️ DMZ 지뢰 추정 폭발…군 간부 2명 중상https://www.leader-economy.kr/n...

리더경제 추석 연휴 첫날 국내 핵심 5https://www.leader-economy.kr/news/4702...

리더경제 미중 정상회담 앞둔 국제뉴스 핵심 5https://www.leader-economy.kr/news/...